街道人流如潮，伴随着汹涌的海浪，犹如谱一曲激昂的战歌。
阿布也是其中一员，不过相比较海盗的模样，他看上去有些格格不入。抬头，人潮中皆是海盗污秽的言语与商贩的吆喝声。低头，地上是随处而吐的痰，以及看不清未来的路。
我的宝藏属于那些能真正读懂它的人！
不知为何，这句话一直在耳边余音绕梁。
他猛地抬头。
巨大的指南针，红针指向东南145°，白针指向西北215°。这是一家没有任何文字介绍的店铺，但从这个指南针来看，也能猜出一二。阿布掏出了自己的指南针。发现两者指向相同，度数分毫不差。阿布欣喜，进入店铺。
一盏吊灯，释放柔和的白光，它被垂挂在房顶上，用来照耀整间屋子里的陈设。
多爪锚，抛到敌船上用于登船的金属钩，它静静地躺在地上，等待水手的使用。
单筒望远镜，拉伸性极长，镜口朝外，似乎在观察每个造访者，是敌是友。
羊角号，公羊的羊角所制，装上芦苇片之后就可以将声音放大很多倍。
沙漏，装满沙子的玻璃球，当计时开始，通常警告对手投降的时间有限。
地球仪，由两半鸵鸟蛋拼接而成，上面书写拉丁语，并且还画着一些怪兽。值得注意的是，在这个地球仪上，板块形状和现在有些类似。
指南鱼，鱼头朝下，鱼尾朝上，不需要光滑的铜盘，只需要一碗水就可以了。
绳梯，固定在横桅索上的绳索，以便船员能够通过绳梯爬到桅杆的顶部。当然，也可作为船员登船使用。
木桶，保持桶内干燥是必要的，以保证食物的新鲜。
计程绳，绳索上均匀地打上结扣，尾端栓上一个重锤，投入海中，沙漏就能在1分钟内测出绳索上有多少个结扣。
直角器，调节直角器的尺片，直至其顶端与太阳成一条直线，便可测量出正午太阳的高度。不过，这一高度会随纬度的变化而变化。
海盗法典，一本包含海盗公会所有法律的大部分书籍。该书由一千多页羊皮纸装订而成，并附有挂锁。
“钥匙就在边上，你可以随意翻阅，别打扰我。”他是这家店的主人。
他，头发又粗又厚，乱成一团，下巴才刚长出点黑胡渣。他，背对着吊灯，以吊灯投射的白光为阴影，通过水平标尺的缺口测量纬度...他一直保持着这个姿势不动，似乎在等待某一个时机...
阿布照他说的话去做了，他拿起铜钥匙...
“等等，站着别动！”他命令道。
阿布的移动，让影子的面积产生了小范围覆盖，恰好使阴影边缘落到水平标尺的示数上。他果断拿起圆规，记下这宝贵的一刻...
阿布拿起钥匙，插进锁中，开始翻阅。
作者：巴塞洛缪·罗伯茨
前言：《海盗十诫》
一、对日常的一切事务每个人都有平等的表决权。
二、偷取同伙财物的人要被遗弃在荒岛上。
三、严禁在船上赌博。
四、晚上8点准时熄灯。
五、不许佩带不干净的武器，每个人都要时常擦洗自己的枪和刀。
六、不许携带儿童上船，勾引妇女者死。
七、临阵逃脱者死。
八、严禁私斗，但可以在有公证人的情况下决斗，杀害同伴的人要和死者绑在一起扔到海里去。
九、在战斗中残废的人可以不干活留在船上，并从“公共储蓄”里领800块西班牙银币。
十、分战利品时，船长和舵手分双份，炮手、厨师、医生、水手长可分一又二分之一份，其它有职人员分一又四分之一份，普通水手每人得一份。
这是第一页，阿布继续翻阅。
“嗯，这样就行了！相比于‘十字测量仪’的复杂性，这样航海者就能够在测量中躲避毒辣的阳光了！”店主的话吸引了阿布的注意。
“把灯光当做阳光，不需要盯着太阳来测算它与海平面的角度，结合视标的度数就可以确定纬度，前提是：阴影必须要精确地与水平标尺的缺口吻合！对吗？！”
“是的，要知道在海上被射伤皮肤的人可不在少数！”店主认同道。“你怎么知道‘背向太阳’的？！”店主才反应过来。
“我在书里看到的！”
“我明白了！你是从上面来的吧？！”
“上面？！”阿布感到错愕。“这句话到底什么意思啊？”
阿布以为会等到他想要的答案，没想到对方却哭了！他抽泣着。“你...勾起了我前半生的往事！”
“我？！”
“安静！听我说完。”他怒喝道。“不妨告诉你吧！我曾经是一名船工，为了生计，每天搬运超过200公斤的货物，还必须忍受船长的苛刻，即便得了疝气，也无法休息！”
“我知道了！”阿布好像猜到了什么。
“没人告诉过你，打断别人是一件很不礼貌的事情吗？”
阿布保持沉默。
“我永远记得那一天...”他闭上了眼睛。“那是烈日炎炎的一天，船舱里更是闷热至极，我只好跑到甲板上透气。百无聊赖的我，看着漫无边际的海面，发现了一个奇怪的东西。直到船只靠近，我确定了那是高级的香料来源：龙涎香！我假装钓鱼，我用鱼钩钩起了它！很快，它那一股强烈的腥臭味，引得船上的人大肆哄抢。啊！那个该死的船长，想占为己有！报应啊！这一切都是报应啊！抹香鲸也寻着味道而来，它猛烈的用头撞击我们的船，直到掀翻，张开倾盆大口，连人带船一口吞下...”他像是回忆，更像是陶醉其中。
“然后呢！”阿布迫不及待的想听接下来的故事。
“它搁浅了！”他掷地有声的说道。“它搁浅在海滩上...庆幸的是，我居然还没死！我是从它的肛门里被排泄出来的！更加幸运的是！一同被排泄出来的，还有一些奇珍异石，黄金，人体残骸等等，最重要的是航海工具！这些能指引你航海方向，指引你人生未来的工具！”
“所以，你就开起了这家店铺？”
“聪明！”
“原来如此，看来我和你一样，都有相似的地方。”
“不，还有最重要的一点！”他勾起手指，示意阿布将耳朵靠近。
“偷偷的告诉你...”他的动作隐蔽，声音却很大。“不管是海盗，还是水手，或者是牧师、奴隶、农民、厨师、工人等等，实际上他们的身份，可是正经的商人或者航海家！”
“可是，他们为什么要掩藏自己的身份呢！”
“因为...”
“强征队来了，大家快跑啊！”外面传来一阵逃命式的叫喊。